Newcastle United are monitoring the progress of two midfielders in League Two.