Newcastle United assistant manager Jason Tindall will remain on the touchline for Monday night’s trip to Manchester United.