Sunderland have missed out on one of their January transfer targets