Eddie Howe and Paul Mitchell have a number of balls to juggle if NUFC's transfer window is to be a success