The former Newcastle United sporting director has left his new job after five months