The Premier League have partnered with the National League to create a new competition for under-21 players - but Manchester City won't take part.