Manchester City struggled against Brentford but battled back through Erling Haaland to record another Premier League win.