Bruno Fernandes has stepped up in countless moments for Man United in recent months - and much of it has stemmed from a tactical adjustment.