Manchester United selling Scott McTominay to sign Manuel Ugarte during the summer transfer window has yet to pay off seven months later, even after Ruben Amorim replacing Erik ten Hag