Altay Bayindir was the star of the show as Man United beat Arsenal on penalties to reach the FA Cup fourth round.