The woman recalled hearing an "almighty bang" following the incident which left her seriously injured