The building could be turned into flats if plans are approved