Hospital trust denies that patients are being put at risk of fatal conditions like sepsis