The daughter of Steven Gerrard made a rare trip back to the UK this week