One area of Merseyside was among the highest rates of dangerous driving in the country