The ECHO revealed that two popular venues shut their doors following health inspections last week