A £40m bailout, £25m worth of cuts, and "no easy options" left for a local authority in a critical position