David Bennett sexually assaulted a woman as she slept and filmed the attack on his phone