City region leader made dramatic criticism of local transport bosses - but some have questioned his position