Popular live music venue had clashed with opponents over noise concerns