Devastated residents have shared images of their damaged homes after several roads were hit by flooding