The nine-year-old schoolgirl was shot dead inside her own home on Kingsheath Avenue in Dovecot