The kittens suffered injuries including spinal fractures, collapsed lungs and fractured ribs