Deyes High School was marked down in two areas including in its 'quality of education'