A man sat next to the woman and proceeded to sexually assault her and ask inappropriate questions