Clay Lee Benjamin was stabbed to death 24 years ago but his killer has never been brought to justice