Ian Langley, 54, was killed while he walked his puppy last year