Thomas Madden, known as Tommy by loved ones, was described as "kind" and "funny"