Leicester City finish the winter transfer window with just one new arrival, fewer than their relegation rivals, with the club hamstrung by their poor summer operation