Foxes boss van Nistelrooy worked with the Man United youngster during his spell with the Red Devils