City's neighbours to the north won't have their manager on the touchline at the King Power Stadium after he was hit with a punishment over an improper conduct charge