The incident took place over the weekend during Elche's match