The Scot has been out of work since leaving Stoke City in December 2023