While Smith's avant-garde accessory turned heads and sparked confusion across social media last night, Aldi's budget-friendly version proves you don't need an A-lister's budget to make a royal entrance