Hartlepool United have signed winger Sam Folarin from Harrogate Town for an undisclosed fee.