Hartlepool United defender Tom Parkes has signed a new contract to keep him at the Prestige Group Stadium until the end of the 2025/26 season, the club have confirmed.