The Welsh Government's Finance Committee has published its report on the proposed visitor levy, with the staggering costs of launching and running the scheme revealed