Developers argued the proposal could 'provide much needed' affordable homes to meet the county's housing crisis