Many older people with long-term health conditions or disabilities could be missing out on extra cash