Welsh Mountain Zoo submits planning application to convert its sweet shop