Transport for Wales is expanding its Penalty Fare Zone from next week