The time-slip novel combines elements of myth and folklore with a modern tale set in a London suburb.