Rubbish has been fly-tipped at a pond's car park in the New Forest