Wimborne Town’s four-game unbeaten run came to an end as they were narrowly beaten away at Tiverton Town.