A piece of motoring history has returned to its roots after a 76-year journey, thanks to a family’s deep connection to their dealership’s heritage.