An independent school in Ringwood is celebrating a ‘good’ rating from Ofsted inspectors.