A Winchester-based construction firm has expanded its business by renting out an industrial unit in Poole.