An Edward III gold Noble coin is being sold at a Dorset auction later this month.