Colchester United among favourites to make League Two play-offs