Tommy Backwell left Bristol City to join Cheltenham Town permanently on transfer deadline day